Birger Sjöberggymnasiet
Lördag 31 Juli 2010
|
 Utskrift

Vad är modersmålsundervisning?


BroschyrPDF (pdf, 200 kB)

Modersmålsundervisning är ett eget ämne i grundskola och gymnasium. Modersmålet är på gymnasienivå uppdelat i tre kurser: Aktiv tvåspråkighet, Modersmål A och Modersmål B.
Målet är att eleverna ska tillgodogöra sig arbetet i skolan och samtidigt utveckla sin tvåspråkiga identitet och under sådana former att elevernas personliga utveckling och självkänsla främjas. De lärare som undervisar i modersmål kommer ofta från samma kulturområden som barnen. Modersmålsläraren måste också ha goda kunskaper i svenska språket och om det svenska samhället.

Modersmålen som undervisas i på skolan är:
arabiska, finska, persiska, romani (arli), somali och teckenspråk

Vi erbjuder distansundervisning via Telebild.

Läs mer om arabiskaPDF (pdf, 100 kB)

Läs mer om finskaPDF (pdf, 31 kB)

Läs mer om persiskaPDF (pdf, 140 kB)

Läs mer om somaliPDF (pdf, 34 kB)

Läs mer om romaniPDF (pdf, 90 kB)

Ansökningsblankett PDF (pdf, 36 kB)
Ansökningsblankett för distansutbildningPDF (pdf, 29 kB)

Vem ansvarar för stöd, undervisning och studiehandledning?


Kommunen har huvudansvar för barnomsorg och skola. Enligt skollagen är kommunen skyldig att anordna modersmålsundervisning om det inom kommunen finns en grupp på minst fem elever och med lämpliga lärare.
Detta gäller ej de nationella *minoritetsspråken samiska, meänkieli, finska, jiddish och romani chib där elevantalet kan vara färre.   
Modersmålsundervisningen kan samordnas mellan flera skolor för att skapa tillräckliga grupper.
Rektor beslutar om en elevs modersmålsundervisning.

*Genom en anslutning till EU regler år 2000 har Sverige de nationella minoritetsspråken samiska, meänkieli, romani chib, finska och jiddish.

Vem kan få stöd, undervisning och studiehandledning på sitt modersmål?


Alla elever som talar ett annat språk än svenska hemma med en av sina föräldrar eller vårdnadshavare kan få undervisning i sitt modersmål. För minoritetsspråk gäller även att undervisning kan ges till elever som inte talar språket i hemmet. Detta gäller även adoptivbarn.
En elev har rätt att få modersmålsundervisning i sammanlagt sju läsår under sin skoltid inom det offentliga skolväsendet.
Denna begränsning gäller ej om eleven har särskilda behov, läser modersmål som modernt språk eller individuellt val eller har samiska, meänkieli, romani chib, finska eller annat nordiskt språk som modersmål.
En elev som får modersmålsundervisning får fortsätta att delta i sådan undervisning även om språket skulle upphöra att vara dagligt umgängesspråk för eleven. Detta förutsätter att eleven har goda kunskaper i modersmålet, och att han eller hon önskar få sådan undervisning. 

Kurser


Birger Sjöberggymnasiet erbjuder kurserna Aktiv tvåspråkighet 50 poäng, Modersmål A 100 poäng och Modersmål B 100 poäng. Modersmål läses som modernt språk eller som individuellt val och ej som utökat program. Modersmålsundervisningen får inte omfatta mer än ett språk för en elev.
En romsk elev som kommer från utlandet kan dock få modersmålsundervisning i två språk, om det finns särskilda skäl.
Vilken kurs eleven väljer beror på förkunskaper och framtida behov. Det går att kombinera kurserna.
Betyg ges efter avslutad kurs.

ML 1201 - Aktiv tvåspråkighetlänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster
50 poäng
Kursen Aktiv tvåspråkighet ger eleverna möjlighet att utveckla sin tvåspråkighet både för sin egen personliga utveckling och för att kunna utnyttja den i kommande arbetsliv och studier. Undervisningen sker utifrån elevernas önskemål och behov och deras studieinriktning.

Eleverna får möjligheter att studera texter och utveckla sitt ordförråd med anknytning till vald studieinriktning.

ML 1202 - Modersmål A  länk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster
100 poäng
Kursen Modersmål A bygger vidare på utbildningen i grundskolan eller på motsvarande förkunskaper.
Modersmålets betydelse för den egna identiteten har stor betydelse för studierna.
I kursen ingår såväl läsning av texter av olika slag som egen språkanvändning i tal och skrift samt studium av språkets roll.

ML 1203 - Modersmål Blänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster
100 poäng
Kursen Modersmål B vidareutvecklar elevernas språkliga förmåga och ger förutsättningar för vidgade kunskaper om kulturen och samhället i ursprungslandet samt om minoritetsgruppens villkor i Sverige. Kursen ger även insikt om hur språket och litteraturen avspeglar samhället och kulturen.

Hur ansöker man om en plats för sitt barn?


Föräldrar till minderåriga barn ska vända sig till skolan eller till kommunen för att fråga om modersmålsundervisning.
Det är föräldrarna som bestämmer om man vill ansöka om modersmålsundervisning.
Modersmålsundervisningen är frivillig och kostnadsfri.
Ansök genom att kryssa i rutan för modersmål på ansökningsblanketten till gymnasieskolan.

 

 

 
 

 

 

 

 

Kontakta oss:

Kontaktperson för modersmål
Suzanne Nordin-Eriksson
Telefon: 0521-72 15 31
E-post:
suzanne.nordin.eriksson@
edu.vanersborg.se

Rektor
Björn Hård av Segerstad
Telefon: 0521 - 72 18 12
E-post:
bjorn.hard@edu.vanersborg.se